| Profiel van ☆ PastelScene ☆* ☆ lP a s t e ll S c e ...Foto'sWeblogLijsten |  Extra  Help |
* ☆ lP a s t e ll S c e n lE ☆ *
20 januari You were my sky..."Kimi ga Sora datta"
" 君が空だった " " You were my sky " by Aki Misato from My-HiME (ED) I couldn't say, "Don't lose your way."
And there are feelings that couldn't reach you. Shake off that all too lonely smile, And to that wound-like loneliness, good-bye. Even passion hurts.
Chase after the fragments of eternity. You were my sky, you were my dream. Turn the days thawed by passion... Into unforgettable memories,
And adorn them on your chest. Search for my life, we will meet again someday. I loved your clear eyes. Now we are on different paths, making our way to "RESTARTING" We slept without understanding each other.
I felt your weakness and your pain. Though I loved you without a thought, Time is over. Hold me close.
I feel my heart disappearing and I'm afraid. In the clinging night, the stars Were all we saw. In the midst of time, we were entwined by destiny.
The dancing feathers are heading towards our desired tomorrow. Wishin' for my love, I will fly beautifully. Give me a smile and kiss me softly. Where are you going? That gentle voice of yours. When I looked up, you were my sky.
The dancing feathers were a dream. Wishin' for my love, I will fly beautifully. Turn the sky blue times we passed by, Into unforgettable memories, And adorn them on your chest. Search for my life, we will meet again someday. I loved your clear eyes. Now we are on different paths, making our way to "RESTARTING" .... 17 januari .. Stargazing * ที่สุดความรู้สึกของฉัน (Jan.2007)...
เมื่อหันมองกลับมา.. รอบตัวของฉันนั้น ..มีเรื่องราวมากมายที่เกิดขึ้น
ฉันเห็น.. สิ่งที่เงียบสงัดท่ามกลางความมืดมิดของปัจจุบัน
ภายใต้ในเงาเหล่านั้นมีความอบอุ่นของอดีตแฝงอยู่.. และฉันก็ไม่อาจลืม...
...
หลายสิ่งหลายอย่าง เปลี่ยนแปลงมากน้อยต่างกันไป
..แม้แต่ตัวฉันเอง
...
ระหว่างที่ฉันเงยหน้าขึ้นมา.. มองแสงไฟไกลๆ ซึ่งระยิบระยับบนถนนด้านหน้า.. ฉันก็สัมผัสได้ถึงสายลมเบาๆ ที่พัดผ่านเข้ามาบนใบหน้าและร่างกาย
..อุณหถูมิของลมที่ฝากความรู้สึกอันอ่อนโยนมา ช่างแสนสบายและผ่อนคลายเหลือเกิน.. ... ในตอนนั้นเองที่ฉันแหงนหน้าอีกครั้ง ..มองขึ้นไปบนฟากฟ้ายามค่ำคืน
..ดวงดาวมากมายนั้นเรียงราย และพร่างพราวอยู่ด้านบน..
...
ดาวเหล่านั้นที่มองคล้ายเป็นรูปร่างของสิ่งต่างๆ คือสิ่งที่ฉันเคยจำได้จนติดตา..... ...... ...ราวกับเวลาที่ย้อนหวนคืนมา...
ราวกับทุกสิ่งทุกอย่างยังคงเป็นช่วงเวลานั้น ราวกับว่ามันยังคงเป็นวันนั้น... ... วันวานเหล่านั้น ... ภาพความทรงจำวัยเด็กของฉันทั้งหมดหวนคืนกลับมา
ซ้อนทับจางๆ บนภาพเดิมๆ ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงไป ยังคงเป็นเหมือนในอดีต..
... ..... ทันทีที่ความรู้สึกของฉันกลับคืนเข้ามาเป็นสติ... ก็ทำให้ฉันนั้นได้รู้ตัว.. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อจากนี้ไป..
ฉันจะไม่เสียใจไปมากกว่าที่เคยเสียใจ
ฉันจะดีใจมากกว่าที่ฉันเคยดีใจ ...เพราะ.. ...
ไม่ว่าเรื่องราวและทุกอย่างนั้นจะแปรเปลี่ยนไป... ...แต่ความรู้สึกของฉันนั้น... ...จะยังเหมือนเดิมเสมอ ...... ... Only you who can make my world round.. (old space)How long that my eyes are always cover with the sorrow ?
How long that my conscious still has invisible stain of teardrop ?
How long that I can't smile from the heart?
How long of them ..?
Someone
.. who had important eyes expression ,
enchanted me with gentle feeling.
.. who also gave me full of pain til now.
The problem which I've never solved..
and the thoughts that certain chaos in my mind.
...
But ..
everything has changed right now...
It's because of you..
Only you who blown from far distance
and flutter down on me solftenly.
You change my flat world to round..
You change my perplexed soul to be free..
I can smile by the immaculate spirit again..
It's you... and only you...
who are delighted me.
The mellow wind breezing through the meadow..
..through my reverie imagination.
again..
...
Thank You
..for stand by me at the moment
...with passionate love
...
I just want to say..
I love you too.
....
[ Ost. playing : " The Nearness Of You " ] .. สิ่งปรุงแต่งชนิดนึง .. (old space)ลึกลึก ฉันมีอะไร..
สิ่งที่ฉันต้องการคืออะไร..
ความทรงจำและสิ่งที่แล้วมา
หรือสิ่งที่มีอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งกำลังจะเกิดขึ้น
...
สิ่งใดกันแน่
ที่กำลังทำร้ายตัวฉันเอง
...
ฉันรออะไรบางอย่างรึเปล่า
ฉันคาดหวังอะไรบางมั้ย
อะไร...
เรื่องเก่าๆ ที่ทำให้รอยยิ้มฉันหายไป
ความจริงแล้วมันเศร้ามากมายขนาดนั้น
...หรือตัวฉันเองที่ทำร้ายตัวเอง
ตอนนี้ฉันเสียอะไรไปบ้างรึเปล่า
ฉันสูญเสียอะไรไปกับสิ่งที่มีอยู่ในขณะนี้
ฉันต้องการอะไร หรืออาจจะไม่ได้ต้องการอะไรเลยก็ได้..
มันปวดร้าวยังไงไม่รู้ ที่ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าตัวของฉันเอง...
...กำลังสูญเสียอะไรบางอย่างไป
วันนี้ฉันคิดทบทวนทุกสิ่งทุกอย่าง
ด้วยการทำให้ความคิดที่เคยมีนั้นหายไป
ด้วยความเงียบ...
..มันเป็นสิ่งเรียบง่ายที่ดีที่สุด
ที่คนเราทุกคนควรจะมี
แต่พออยู่ตรงนี้แล้ว
ไม่ว่าจะมีเรื่องที่ดี ไม่ดี หรืออะไรก็ตาม
...
มันยังคงสงบนิ่ง... และนิ่งเกินไป
... มันเหงา
เหงาเกินไปที่จะอยู่ตรงนี้
...
ตัวของฉันเองที่เคยมีนั้นหายไปไหน
.....
ตัวตนที่แท้จริง
ของฉัน
..
อยู่ที่ไหนกัน
"I Miss You" (old space)I Miss You (Bo-go Shipda) - Kim BomSu
[Stairway to Heaven Ost.]
I won't go, I'll just wait here
Like a fool crying beside you I don't know why you had to hurt me... I won't leave, I'll keep on waiting....... I miss you~~ I miss you~~........
At times you may hate me~~....... I want to cry~~ kneel down for me.... If may turn out that there nothing we can do about it... *CHORUS*
The memory of being madly in love ...... I find you in those memories.... We couldn't have been more in love...... I won't choose this for you............. I will never let it happen.............. But I'll miss you as you're dead.......... I miss you~~ I miss you~~........
At times you may hate me~~....... I believe this is the right way...... I'm leaving to go to you...... * Repeat
I want to forget that you're dead..........
...
Those memories still be here
... |
|
||||||||
|
|
